"Хочу изучить английский!" - Именно так многие и представляют свою мечту -заговорить, чтобы тебя понимали практически в любой стране. "А какой английский тебе нужен?" -спрашивает педагог. "Самый настоящий" -отвечает слегка удивленный ученик.

Похвально. Вот только "самый настоящий" - это язык английского парламента и королевской семьи. Классический вариант.

Именно в таком виде английский язык и начал победное шествие по миру. Но было это 300 лет тому назад. А сейчас многое изменилось - к счастью или к сожалению. У королевского английского появились "дети" - более ходовые и продвинутые вариации.

Англичане в силу особого расположения своей державы - посреди водной стихии - преуспели в кораблестроении и мореходстве. Остальным народам было непросто тягаться с ними. Если вообще возможно. И вместе с освоением новых земель - до многих из которых добраться можно было только водным путем, английский прижился в Америке или Новом свете, в Австралии, в Африке, на многочисленных островах.

Вызов англичанам могли бросить только дерзкие французы и отважные испанцы, так как тоже имели доступ к морю, поэтому часть Америки, Африки, Канады говорит на французском и испанском.

Тем не менее, обойти англичан в умении насаждать миру свой язык никому так и не удалось. Английский победил.

А дальше он начал "почковаться" и множиться. Английский в Африке быстро стал далек от языка английского парламента. Точно также, как и в Новом Свете он пошел другим путем. Путем бизнеса, технологий и новваций.

В Австралии, естественно, тоже. Поэтому мы имеем сейчас то, что мы имеем. Формально английский един, но его много! Очень много! Он слишком разнооборазен.

Если англичанин назовет, скажем, брюки - "trousers", то в Америке -"pants" (схожее с французскими "панталоны"). И не иначе! Признаюсь, что когда я попала в Америку после обучения в российской школе, направленной на "классику", американцы удивлялись и не сдерживали улыбок.

"Trousers?" - переспрашивали они -"Так говорят наши дедушки, попавшие в Америку в начале прошлого века и упорно не желающие перенимать новые стандарты. Как же удивительно слышать это из уст молодой девушки"

Так какой же вариант выбрать при изучении и по какому течению плыть? Конечно, в первую очередь, это зависит на какую страну вы "нацелены". Но в том-то и проблема, что ответ на этот вопрос один: "А Бог его знает, что именно потребуется в жизни мне или моему ребенку". Поэтому, все-таки, не стоит пренебрегать истоками, классическим английским. Как-никак, но вас поймут и в Америке, и в Австралии, и в Новой Зеландии, и даже в Нигерии.

Но при изучении обязательно...нет, просто жизненно необходимо обращать внимание на некоторые американизмы. Кстати, учить подобным образом язык будет даже веселее и интереснее!

Если уж браться за изучение языка, то как не познакомиться и с его "детьми"? Поэтому, смело вперед, "Не так страшен черт, как его малюют"! Помните?