Приветствую Вас Гость | RSS
Главная Регистрация Вход
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Рина, Женевьева  
Форум » Всё, что не подошло никуда больше » Разное » Перевод
Перевод
lyudaisaevaДата: Вторник, 12.11.2019, 20:56 | Сообщение # 1
Годовасик (1 год)
Группа: Проверенный
Сообщений: 181
Награды: 0
Статус: Offline
Здравствуйте. Мне нужно сделать перевод с русского на английский. Нашла тут услугу по переводу  https://www.perevod24.com/ Кто-нибудь заказывал у них перевод документов? Хотелось бы увидеть реальные отзывы. А то сейчас так много бюро, но не везде хорошие специалисты работают. Некоторые жалуются, что в документах потом ошибки находят. А мне не хотелось бы потом переделывать по сто раз.
 
CaramelkaДата: Вторник, 12.11.2019, 21:18 | Сообщение # 2
Новорожденный (0-3 мес.)
Группа: Проверенный
Сообщений: 11
Награды: 0
Статус: Offline
С английским вообще не должно возникнуть проблем, так как этим языком многие владеют. Можно без труда найти исполнителя на сайтах для фриланса.
 
KarinaSДата: Вторник, 12.11.2019, 21:32 | Сообщение # 3
Новорожденный (0-3 мес.)
Группа: Проверенный
Сообщений: 23
Награды: 0
Статус: Offline
Это не так, на самом то деле. Есть сложные переводы, например, медицинский или технический. Где будет столько терминов, что не все смогут разобраться.
 
DearJennaДата: Вторник, 12.11.2019, 21:37 | Сообщение # 4
Новорожденный (0-3 мес.)
Группа: Проверенный
Сообщений: 13
Награды: 0
Статус: Offline
В компаниях не должно быть проблем, там же опытные специалисты работают. А вот заказывать перевод у частников я бы никогда не стала.
 
АллаТрДата: Вторник, 12.11.2019, 23:27 | Сообщение # 5
Яселька (3 года)
Группа: Проверенный
Сообщений: 433
Награды: 0
Статус: Offline
В компаниях надежнее.
Хотя фрилансеры, особенно с высоким  рейтингом, тоже хорошо работают.
Но как найти конкретного и быть в нем уверенным? Разве что по отзывам.
 
Форум » Всё, что не подошло никуда больше » Разное » Перевод
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Открытка с Вашим фото за 30 руб.
Печать фотографий, открыток, фотокниг, блокнотов, футболок и т.п. сувенировОткрытки, блокноты, фотокниги
Детский лепет


Афоризмы о воспитании

Если бы у детей был свой форум... Темы детского форума





Rambler's Top100 Copyright MariMama.ru © 2008-2017
Воспроизведение материалов сайта возможно только с указанием автора и прямой активной ссылкой на MariMama.ru.
Хостинг от uWeb